David Grove ontdekte dat bij meer en meer gebruik van zuivere taal meer en meer cliënten gebruik maken van metaforen om hun symptomen te beschrijven. Wanneer zuivere taal-vragen vervolgens weer gericht worden op die metaforen en symbolen komt er onverwachte informatie voor de cliënt beschikbaar, vaak met overweldigende resultaten.
Hij ontdekte dat hoe minder hij probeerde om het wereldmodel van de cliënt te veranderen, hoe meer deze de eigen kernpatronen ging ervaren, waarbij organische, duurzame veranderingen op een natuurlijke wijze uit het eigen systeem van de cliënt ontsproten.
Wanneer hij met zeer eenvoudige vragen en met de exacte woorden van de cliënt navraag deed over de metaforen, veranderde de perceptie van het trauma.